¡@  

¡@

³ß¯SÄR¥þ¤è¦ì¼p©Ð°t¥ó±M½æ

¡@

¡@

¡@

                                 

                                                  ¯M¸J¾÷¨t¦C       ¥Ë´µÄl¨t¦C     ±Æªo·Ï¾÷      ¼ö¤ô¾¹¨t¦C      ¨ä¥LÃþ

 ­º­¶  ·|­û¤¤¤ß  Ãö©ó§Ú­Ì  ·s«~¤W¥«  ¼öªù°Ó«~  ·s»D¤½§i

³ß¯SÄR¥þ¤è¦ì¼p©Ð°t¥ó±M½æ©±:ÄåÂEºë«~¼p¨ã...³ß¯SÄRªÃ«ù¡i°·±dÀu¥ý¡B¤H¥»Àu¥ý¡BÀô¹ÒÀu¥ý¡jªº ¸gÀç²z©À»P¥Ø¼Ð¡A³ß¯SÄR­P¤O©ó´£¦@®ø¶OªÌ¡i³ß®®ªº¼p©ÐªÅ¶¡¡j¡i¯S§Oªº¬ì§Þ¥\¯à¡j»P¡i¬üÄRªº¥Í¬¡¤è¦¡¡j¡A´Á³\µ¹±z£¸­Ó¦w¤ß¡BµÎ¾A¡B·ÅÄɪº¥Í¬¡«~½è¡C

   ³ß¯SÄR ¥þ¤è¦ì¼p©Ð°t¥ó

¡@

 ±Æªo·Ï¾÷

 RANGE  HOODS

                                ¬ì§Þ   °·±d   ®Ä²v

                                                                    ¡½ ¼Ú¬ü³]­p¬ü¾Ç

                                                                    ¡½ ªF¤è¹ê¥Î¥D¸q

                                                                    ¡½ ªo·Ï¦³®Ä±Æ°£

                                           

¡@
                                             

                                                                                                         

¡@

¡@

   JT-1101                               º|¤æ¦¡ 

¡½¤@Å馨«¬¥¬ù׿û¥~´ßµLÂI²kºë½o¤uÃÀ
¡½ÀR­µ§CÀW°¨¹F¡A¦wÀR¤£ÂZ¤H
¡½Âù³¿¯À¿O·Ó©ú¡AªÅ¶¡©ú«G
³W  ®æ :   90¤½¤À

 ¾÷¨­§÷½è  :

¤£ù׿û¤òµ·­±
«ØÄ³°â»ù : 10000¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       896¡Ñ490 ±Æ­·¶q(m3/min)    15
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)     200

   JT-1102 / JT-102A                 º|¤æ¦¡           

¡½¤@Å馨«¬¥¬ù׿û¥~´ßµLÂI²kºë½o¤uÃÀ
¡½±j¤O´õ½ü­·¸­¡A§l¤O¾Þ¶W±j
¡½¯S®í­·½c³]­p¡A¾É¬y±Æ·Ï§ó¶¶ºZ
³W  ®æ :  90¤½¤À ¾÷¨­§÷½è  : ¤£ù׿û
«ØÄ³°â»ù :      JT-1102¤òµ·­±  8300 ¤¸
                  JT-1102A «G­±  7800 ¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       896¡Ñ490 ±Æ­·¶q(m3/min)    13.5
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)       180

   JT-1100                              º|¤æ¦¡ 

¡½Ä²±±¦¡«öÁä·f°tLDEDÅã¥Ü¿O
¡½90¬í©µ¿ð¹BÂà¥\¯à¡Aªo·Ï¤£´Ý¯d
¡½±M§Q­·½c³]­p·f°t¦hÁl¦¡­·¸­¡A§l¤O¶W±j

¡½±M§QLED¿O·Ó©ú

³W  ®æ :   90¤½¤À

 ¾÷¨­§÷½è  :

¤£ù׿û¤òµ·­±
«ØÄ³°â»ù : 12300¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       896¡Ñ516 ±Æ­·¶q(m3/min)    13
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)     240

   JT-1103                             ­Ë T «¬ 

¡½±M§Q¦hÁl¦¡­·¸­³]­p·f°t¯S®í­·½c¡Aªo·Ï§l±Æ§ó¶¶ºZ
¡½¦h¼h©ö©î¬~Âoºô³]­p¡Aªo·Ï¹LÂo®ÄªG¨Î¡A²M¼ä§ó¤è«K
¡½¤ºªoªM³]­p¡A¾A¦X¤¤¦¡²iµN²ßºD

¡½Âù³¿¯À¿O·Ó©ú¡AªÅ¶¡©ú«G

³W  ®æ :   90¤½¤À

 ¾÷¨­§÷½è  :

¤£ù׿û¤òµ·­±
«ØÄ³°â»ù : 10900¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       900¡Ñ480 ±Æ­·¶q(m3/min)    13
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)     250
«e¹¢ªO«p«×mm 50 ¡@ ¡@

   JT-1106                             º|¤æ¦¡ 

¡½Â²¬ù¶WÁ¡³y«¬
¡½¤@Å馨«¬º|¤æ¦¡¶°·Ï¸n¡A¶°·Ï®ÄªG¨Î
¡½¦hÁl¦¡­·¸­¡A§l¤O±j¡Aªo·Ï¾É¬y§ó¶¶ºZ

¡½°ª¬ì§Þ¹Ô¤l»´Ä²¦¡«öÁä

³W  ®æ :   90¤½¤À

 ¾÷¨­§÷½è  :

¤£ù׿û¤òµ·­±
«ØÄ³°â»ù : 12100¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       896¡Ñ490 ±Æ­·¶q(m3/min)    14.5
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)     200

                         120¤½¤À

   JT-1107                             º|¤æ¦¡ 

¡½Â²¬ù¶WÁ¡³y«¬
¡½¤@Å馨«¬º|¤æ¦¡¶°·Ï¸n¡A¶°·Ï®ÄªG¨Î
¡½¦hÁl¦¡­·¸­¡A§l¤O±j¡Aªo·Ï¾É¬y§ó¶¶ºZ
¡½60¬í©µ¿ð¹BÂà¥\¯à¡Aªo·Ï¤£´Ý¯d

¡½LED§N¥ú«öÁä¡Aºë½o®É©|

³W  ®æ :   120¤½¤À

 ¾÷¨­§÷½è  :

¤£ù׿û¤òµ·­±
«ØÄ³°â»ù : 14100¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       1196¡Ñ490 ±Æ­·¶q(m3/min)    13.5
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)     200

   JT-1108 / 1108L  / 1108XL         ­Ë T «¬ 

¡½Â²¬ù¶WÁ¡³y«¬
¡½¤@Å馨«¬º|¤æ¦¡¶°·Ï¸n¡A¶°·Ï®ÄªG¨Î
¡½¦hÁl¦¡­·¸­¡A§l¤O±j¡Aªo·Ï¾É¬y§ó¶¶ºZ
¡½60¬í©µ¿ð¹BÂà¥\¯à¡Aªo·Ï¤£´Ý¯d

¡½LED§N¥ú«öÁä¡Aºë½o®É©|

«¬   ¸¹

JT-1108 JT-1108L JT-1108XL
³W   ®æ

90¤½¤À

100¤½¤À

120¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  896¡Ñ516  996¡Ñ516

 1196¡Ñ516

«ØÄ³°â»ù 

11300¤¸

12300¤¸

13300¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

240

±Æ­·¶q(m3/min)

15

«e¹¢ªO«p«×mm

67

¾÷¨­§÷½è  ¤£ù׿û¤òµ·­±

   JT-1109                               ­Ë T «¬

¡½Â²¬ù¶WÁ¡³y«¬¡A¤£ù׿û·f°t±j¤Æ¬Á¼þ­±ªO¡A®É©|¬üÆ[
¡½±M§Q­·½c³]­p·f°t¦hÁl¦¡­·¸­¡A§l¤O¶W±j
¡½¤T¬qÅܳt¥\¯à§ó±j

¡½±M§QLED¿O·Ó©ú¡A©ú«G¡B¬Ù¹q

³W  ®æ :   90¤½¤À

 ¾÷¨­§÷½è  :

¤£ù׿û+±j¤Æ¬Á¼þ
«ØÄ³°â»ù : 14100¤¸
¯S ´f »ù   :   ½Ð¬¢«ÈªA
¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm       896¡Ñ510 ±Æ­·¶q(m3/min)    13
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ)    110V / 60HZ   ¯Ó¹q¥\²v(W)     190
 «e¹¢ªO«p«×mm 41 ¡@ ¡@

   JT-1670 / 1680 /  1690           ÁôÂæ¡

¡½Âù´õ½ü¼WÀ£¨t²Î¡A±Æ·Ï¶¶ºZ
¡½±j¤Æ¬Á¼þ¾×·ÏªO¡Aªo·Ï¤£¥~´²
¡½PL¿O·Ó©ú¡A¶W©ú«G¶W¬Ù¹q

«¬   ¸¹

JT-1670 JT-1680 JT-1690
³W   ®æ

70¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  715¡Ñ385¡Ñ200 795¡Ñ385¡Ñ200 895¡Ñ385¡Ñ200
«ØÄ³°â»ù 

5200¤¸

5400¤¸

5600¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

220

±Æ­·¶q(m3/min)

15.2

«e¹¢ªO«p«×mm

80

«e¹¢ªO§÷½è ¾T
«e¹¢ªOÃC¦â ¥Õ  /  »È
¾÷¨­§÷½è  ¯Nº£¥Õ

   JT-1860 / 1880 /  1890           ÁôÂæ¡

¡½¶WÁ¡ÁôÂæ¡¾÷Åé¡A»PÃoÂd§¹¬ü·f°t
¡½°t¸mÂù´õ½ü¼WÀ£¨t²Î(JT-1860¬°³æ°¨¹F)
¡½±j¤Æ¬Á¼þ¾×·ÏªO¡Aªo·Ï¤£¥~´²

«¬   ¸¹

JT-1860 JT-1880 JT-1890
³W   ®æ

60¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  600¡Ñ320¡Ñ180 795¡Ñ385¡Ñ200 895¡Ñ385¡Ñ200
«ØÄ³°â»ù 

¤¸

6000¤¸

6400¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 
120 (³æ)   220 (Âù)
±Æ­·¶q(m3/min)
11 (³æ)   15 (Âù)
«e¹¢ªO«p«×mm

40

«e¹¢ªO§÷½è ABS
«e¹¢ªOÃC¦â »È
¾÷¨­§÷½è  ¯Nº£¥Õ

   JT-136 / 138 /  139             ÁôÂæ¡

¡½¶WÁ¡ÁôÂæ¡¾÷Åé¡A»PÃoÂd§¹¬ü·f°t
¡½±j¤Æ¬Á¼þ¾×·ÏªO¡Aªo·Ï¤£¥~´²
¡½°t¸mÂù´õ½ü¼WÀ£¨t²Î(JT-136¬°³æ°¨¹F)

«¬   ¸¹

JT-136 JT-138 JT-139
³W   ®æ

60¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  600¡Ñ381¡Ñ190 790¡Ñ380¡Ñ190 890¡Ñ380¡Ñ190
«ØÄ³°â»ù 

4800¤¸

5000¤¸

5200¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 
130 (³æ)   220 (Âù)
±Æ­·¶q(m3/min)
11 (³æ)   15 (Âù)
«e¹¢ªO«p«×mm

80

«e¹¢ªO§÷½è ABS
«e¹¢ªOÃC¦â »È
¾÷¨­§÷½è  ¯Nº£¥Õ

   ¹q¼ö°£ªo

¡@

   JT-136A  /  138A  /  139A         ÁôÂæ¡

¡½¶WÁ¡ÁôÂæ¡¾÷Åé¡A»PÃoÂd§¹¬ü·f°t
¡½±j¤Æ¬Á¼þ¾×·ÏªO¡Aªo·Ï¤£¥~´²
¡½°t¸mÂù´õ½ü¼WÀ£¨t²Î(JT-136¬°³æ°¨¹F)
¡½One-touch  15¤ÀÄÁ¦Û°Ê°£ªo+´¼¼z«¬©µ¿ð¹BÂà30¬í±Æ·Ï¥\¯à

«¬   ¸¹

JT-136A JT-138A JT-139A
³W   ®æ

60¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  600¡Ñ381¡Ñ190 790¡Ñ380¡Ñ190 890¡Ñ380¡Ñ190
«ØÄ³°â»ù 

4800¤¸

5000¤¸

5200¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 
250(³æ)   400 (Âù)
±Æ­·¶q(m3/min)
11 (³æ)   15 (Âù)
«e¹¢ªO«p«×mm

40

«e¹¢ªO§÷½è ABS
«e¹¢ªOÃC¦â »È
¾÷¨­§÷½è  ¯Nº£¥Õ

   JT-1970 / 1980 /  1990           ±×­I¦¡

¡½·Ï¸n¥[²`¡A¶°·Ï±Æ·Ï®ÄªG¨Î
¡½³Ì·s¬ì§Þ§C­µÀW³]­p¡A¾¸­µ­È§C

«¬   ¸¹

JT-1070 JT-1080 JT-1090
³W   ®æ

72¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  710¡Ñ560¡Ñ430 790¡Ñ560¡Ñ430 890¡Ñ560¡Ñ430
«ØÄ³°â»ù 

6300¤¸

6400¤¸

6500¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

220

±Æ­·¶q(m3/min)

15

¾÷¨­§÷½è  ¤£ù׿û

   JT-1188 / 1199                      ±×­I¦¡

¡½²`¸n¦¡³]­p¡Aªo·Ï¥þ­±¶°¤¤¤£¥~´²
¡½¤j¥X«Ê¤f³]­p¡Aªo·Ï§l±Æ¶¶ºZ
¡½·s¤@¥N¤u¾Ç¾É·ÏªO¡A¦³®Ä¤Þ¾Éªo·Ï
¡½Âù´õ½ü±Û­·°¨¹F¡A°ª§l¤O¡B§C­µÀW

«¬   ¸¹

JT-1188 JT-1199
³W   ®æ

80¤½¤À

100¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  795¡Ñ580¡Ñ412 895¡Ñ580¡Ñ412
«ØÄ³°â»ù 

5600¤¸

5800¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

220

±Æ­·¶q(m3/min)

15.1

¾÷¨­§÷½è  ¤£ù׿û

       ¹q¼ö°£ªo

   JT-1780 / 1790                      ±×­I¦¡

¡½¬ü°êªñ°êUL»{ÃÒ°ª°Ý·Åµeªo¹q¼ö½u¡A¦³®Ä°£ªo
¡½One-touch  15¤ÀÄÁ¦Û°Ê°£ªo¶}Ãö³]©w
¡½Âù´õ½ü¼WÀ£¨t²Î¡A±Æ·Ï¶¶ºZ
¡½²`¸n¦¡³]­p¡Aªo·Ï¥þ­±¶°¤¤¤£¥~´²¡A±Æ·Ï®ÄªG¥[­¿

«¬   ¸¹

JT-1780 JT-1790
³W   ®æ

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  790¡Ñ560¡Ñ455 890¡Ñ560¡Ñ455
«ØÄ³°â»ù 

7400¤¸

7600¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

420

±Æ­·¶q(m3/min)

15

¾÷¨­§÷½è  ¤£ù׿û

             ¹q¼ö°£ªo

   JT-1771 / 1781 / 1791             ±×­I¦¡

¡½¬ü°êªñ°êUL»{ÃÒ°ª°Ý·Åµeªo¹q¼ö½u¡A¦³®Ä°£ªo
¡½One-touch  ´¼¼z«¬©µ¿ð¹BÂà30¬í±Æ·Ï+15¤ÀÄÁ¦Û°Ê°£ªo³]©w
¡½ª½§l¦hÁl¦¡­·®°¡A§l¤O±j
¡½LED«ü¥Ü¿O¡A°£ªo°õ¦æ°{Ã{Åã¥Ü

«¬   ¸¹

JT-1771 JT-1781 JT-1791
³W   ®æ

72¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  710¡Ñ560¡Ñ455 790¡Ñ560¡Ñ455 890¡Ñ560¡Ñ455
«ØÄ³°â»ù 

6500¤¸

6700¤¸

6900¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

260

±Æ­·¶q(m3/min)

14

¾÷¨­§÷½è  ¤£ù׿û

   JT-1370 / 1380 / 1390              ¼Ð·Ç«¬

¡½Á¡«¬³]­p¡A²³æ¤j¤è
¡½Âù°¨¹F¡A§l¤O±j (JT-136¬°³æ°¨¹F)

«¬   ¸¹

JT-1370 JT-1380 JT-1390
«ØÄ³°â»ù 

4000¤¸

4100¤¸

4300¤¸

«¬   ¸¹

JT-1370S JT-1380S JT-1390S
«ØÄ³°â»ù 

4300¤¸

4500¤¸

4700¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

³W   ®æ

72¤½¤À

80¤½¤À

90¤½¤À

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm  695¡Ñ560¡Ñ185 795¡Ñ560¡Ñ185 895¡Ñ560¡Ñ185
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 
125(³æ)   260 (Âù)
±Æ­·¶q(m3/min)
11 (³æ)   15 (Âù)
¾÷¨­§÷½è  ¯Nº£¥Õ   /  ¤£ù׿û

   JT-1960                           ¼Ð·Ç«¬

¡½¥~«¬»´¥©¬üÆ[¡A¾A¦X¤pªÅ¶¡¼p©Ð
¡½¶°¤¤±Æ·Ï®ÄªG¨Î
¡½¤º²k¦¡µ²ºc¡A©ö²M¬~¡A«O¾i¤è«K

«¬   ¸¹

JT-1960 JT-1960-ST
«ØÄ³°â»ù 

4700¤¸

5000¤¸

¯S ´f »ù    

½Ð¬¢«ÈªA

³W   ®æ

                           

¤Ø¤o(¼e¡Ñ²`)mm                            600¡Ñ535¡Ñ120
ÃB©w¹qÀ£(V/HZ

110V / 60HZ 

  ¯Ó¹q¥\²v(W) 

120

±Æ­·¶q(m3/min)

11

¾÷¨­§÷½è  ¯Nº£¥Õ   /  ¤£ù׿û
¡@ ¡@

ºô­¶¤º®e¡Aª©Åv©Ò¦³¡B²V²c¡B¹p¦P¡B«þ¨©¥²¨s¡C¦P·~½Ð¦Û­«  ÁÂÁÂ!   

ÄåªáµPÁ`¤½¥q ¯S¸uÅU°Ý

ÄåªáµP ±M Âd ±M½æ©±

ÄåªáµP ºô ¸ô ¸g¾P°Ó

ÄåÂEºë«~¼p¨ã
Åwªï»YÁ{:www.inhon.user.com.tw
Ápµ¸¤H : ªô¤p©j 0 7 - 3 9 5 8 7 5 8
NEW ºô­¶:www.user.com.tw/sakura
§Þ³N¤h : ³¯¥ý¥Í : 0 9 3 2 - 7 9 7 4 2 3
NEW ºô­¶: www.inhon.com.tw
®i°â³B : °ª¶¯¥«¤T¥Á°Ï¸qµØ¸ô81¸¹
E - masil :  inhon58@xuite.net
¶Ç¯u : 0 7 - 3 9 5 - 9 0 1 8

§Y ®É ³q  :  

¦@¦³ ¤H³X°Ý¥»¯¸    ª©Åv©Ò¦³¡B«þ¨©¥²¨s  
¡@
¡@